TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

175中文 >> 朗少的软肋 >> 第17章 第一次牵手的回忆

第17章 第一次牵手的回忆

但是莫婉并没有放弃自己的打算,如今日子安定下来,她也仔细想过,在餐馆做女招待,毕竟不是长久之计,每晚下了班,或者是早起上班前,她都会翻看报纸上的招聘启事,看能不能找到更好的岗位。

只可惜,大部分的岗位,都有明确的学历要求,有些又不招女子,还有些要求有工作经验,这么一排除,她能选择的余地,就极少了。

莫婉在圣约翰大学里读的是英文系,虽然只读了一年多,但是入门的知识,也大概都掌握了,她读书时又用功刻苦,次次考试都是系里的前几名,只是后来因为家道中落,又需赚钱养活自己,才荒废了学业。

这个年代,对于女子尤其苛刻,大部分女子依旧不读书不识字,社会上提供给女子的岗位,除了保姆,便是女佣,亦或者是服务生,而至于那些好岗位,女子想要去任职,大多要凭借父亲或夫君的关系。

莫婉已是无依无靠之人,如今安顿下来,她思量着,自己还是要有一技之长,又见到社会上需要懂英文的人才,便从微薄的薪水中,抽出一部分,去买了一堆二手的英文书和字典来自学。

黎明时分,天空微亮,安仁街421弄17号的小屋里,莫婉已经洗漱完毕,坐在桌边,点上了灯火。

“Hopeisthethingwithfeathers,Thatperchesinthesoul......”女子一口清晰标准的英文,弥漫在小小的出租屋里。

自从打定主意要去应聘翻译工作,莫婉每日早早起了床,趁着上午上班前自修英文,今早,她为自己选的学习任务,是一首英文的励志短诗。

“希望是长着翅膀的鸟儿,栖居在人们的灵魂之中......”读完了英文原文,莫婉又将国文的翻译,细细默读了一遍。

这诗原文押韵动听,翻译的也急好,读起来不仅韵味十足,还给人以积极的鼓励,莫婉越读越觉得喜欢,忍不住又这首诗从头到尾,公公正正的抄在了本子上。

望着纸上的娟秀字体,莫婉的脑海里,不自觉的浮起一句话:“你的英文字写的真漂亮,我怎么就写不好呢?”

这句话,是在圣约翰大学的图书馆里,楚云朗对她说的。

没课的午后,莫婉时常去图书馆自习,有一次,她借来了雪莱的诗集,坐在座位上看,尤其是其中的一首《爱的哲学》,尤其契合她那个时候的心境,她便悄悄抄在了纸上:

thefountainsminglewiththeriver

andtheriverswiththeocean,

thewindsofheavenmixforever

withasweetemotion

nothingintheworldissingle,

allthingsbyalawdivine

Inonespiritmeetandmingle.

whynotiwiththine?

她还没有抄完,忽然听得耳边传来一道低沉的男声:“你的英文字写的真漂亮,我怎么就写不好呢?”

莫婉吓了一跳,连忙用手盖住了纸上的字迹,回头一看,楚云朗不知何时,已经站在了她背后。

那个时候,他们已经出去看过一次电影,彼此之间的好感,虽浓烈却羞于开口,莫婉一想到楚云朗可能看见了自己抄下的诗句,就羞得满面粉红,他却似乎是没看见,只盯着她问:“以后,你来教我写好不好?”

莫婉不答,他便伸手,将她桌边的那诗集拿了过去,莫婉生怕他看到了全诗,立马伸手去夺,不其然的,竟被他握住了手指。

那是他们第一次牵手,触电般的感觉,从指间的每一寸肌肤传来,及至今日,莫婉依旧记得那一刻的感受,紧张、害怕,却又有一种不可言说的酥甜,就像小时候趁父母不备,偷吃了罐子里的饼干,既畏惧又欢喜,却又期待着下一次。

耳边传来一阵脚步声,莫婉担心被其他同学看见,连忙低声道:“放手,有人来了。”

楚云朗也觉察到了不妥,终于松开了她的手指,转而做到了她对面的桌子上,翻看着那本雪莱的诗集,同学们已经走了过来,莫婉低下头无话,只有红红的耳垂,泄露了方才的秘密。

“卖豆浆咯,香喷喷的豆浆!”

“烧饼,现烤的芝麻烧饼。”

伴随着车轮压过石板路的“咕噜咕噜”声,安仁街外卖早点小贩遥远的吆喝声,打断了莫婉的回忆,她回过神来,摸出枕头下的怀表一看,已经是七点整,最早一批的小贩已经出街,而她今早的学习任务,还没有完成。

“还想他做什么呢,你们早就没关系了。”莫婉提醒了自己一句,终于收回了心思,专心于自己的英文学业。

到了八点半,她终于放下了书,换了一身衣服,出门买了早点,一边吃,一边向起士林餐厅的方向走去。

起士林餐厅早上并不营业,她的上班时间是上午九点到晚上九点,所以每天早上,只要早点起来,她可以学两个小时英文。

莫婉想着,等自己英文学好了,可以找个专业相关的文职工作,没想到,机会这么快就来了,她走在去餐厅的路上,眼尖的发现,前方一栋灰白小楼下,贴了一张显眼的招聘启事,那小楼边,还立着一个新做的牌子,牌子上端端正正的写着“新洋月刊编辑部”七个楷体黑字。

而那招聘启事,自然也是这编辑部新贴上的,原来,这是一家新办的城市刊物,其中有一个“译文赏析”的栏目,需要刊登一篇英文翻译作品,现在正在招聘英文编辑,要求应聘者懂英文,同时自选题材,交一篇三千字的翻译稿,以作选拔之用。

莫婉读罢,觉得自己或可一试,便立刻从包里摸出了纸笔,记下了这一则信息。

南阳路,玛格丽特舞厅。

这是尚城的上等舞场,一张票,便抵得上寻常人家一个月的生活费,普通人素来是不去的。

晚上七点,一身藕荷色立领旗袍的莫婉,身材玲珑,站在橘黄色的灯光下,秀丽的五官,无端的添上了一抹可人的韵味。

但是莫婉的心底,却并不如表面上那般温婉可人,望着那些成双入对的人群,她的眼中,浮起了一抹焦急,不自觉的向着舞厅门口的方向。

喜欢朗少的软肋请大家收藏:(www.175zw.com)朗少的软肋175中文更新速度全网最快。

朗少的软肋最新章节 - 朗少的软肋全文阅读 - 朗少的软肋txt下载 - 碧蓝烟的全部小说 - 朗少的软肋 175中文

猜你喜欢: 最强农民凰者归来逆天全系灵师万兽朝凰帝霸踏星双响:紫藤抄无敌升级王校花的贴身高手凤帝九倾垂钓之神